Studio Ed
423-5445 ave. de Gaspé
Montreal, QC H2T 3B2
Make sure to enter the 5445 de Gaspé doors.
When you enter the building you need to use the second set of elevators (they are behind the first set), in order to access the fourth floor. And then Studio ED (local 423) is right across from the elevators.
If you want or need to use the ramp into the building it is located all the way at the North side of the building (basically right at the corner of de Gaspé/St. Viateur). Then you will have to walk down a very long hallway and through the 5455 building to get to the 5445 building and to the correct elevators.
////////////////////////////////////////////////
Assurez-vous d’entrer par les portes du 5445 de Gaspé.
Lorsque vous entrez dans le bâtiment, vous devez utiliser la deuxième série d’ascenseurs (ils se trouvent derrière la première série), afin d’accéder au quatrième étage. Le Studio ED (local 423) se trouve juste en face des ascenseurs.
Si vous voulez ou devez utiliser la rampe d’accès au bâtiment, elle est située tout au nord du bâtiment (à l’angle de Gaspé/St. Viateur). Vous devrez ensuite traverser un très long couloir- traverser le bâtiment 5455 pour atteindre le bâtiment 5445 et les bons ascenseurs.